《心猿归正六贼无踪》

Shān山jiǎo脚xià下nà那shēng声 "wǒ我shī fu师父lái来Yě也 "rú如qíng tiān pī lì晴天霹雳 ，zài在liǎng两jiè界Shān山de的shān gǔ山谷lǐ里huí dàng回荡bù jué不绝 。Liú刘bó伯Qīn钦dài带zhe着Xuán zàng玄奘shùn zhe顺着shēng yīn声音zǒu走xià下shān pō山坡 ，lái dào来到yī一chù处Shí石xiá匣qián前 。zhǐ jiàn只见jù shí巨石dǐ xia底下lù chū露出yī ge一个hóu猴tóu头 ，jiān尖zuǐ嘴suō缩sāi腮 ，shuāng双yǎn眼jīng guāng精光shǎn shuò闪烁 ，tóu shàng头上zhǎng mǎn长满le了qīng tái青苔luàn乱cǎo草 ，hú xū胡须shàng上zhān mǎn沾满le了ní tǔ泥土 ，shuāng shǒu双手shēn伸zài在Shí石fèng缝wài miàn外面pīn mìng拼命Xiàng向Xuán zàng玄奘huī wǔ挥舞 。

hóu zi猴子yī一jiàn见Xuán zàng玄奘 ，huān xǐ欢喜dé得zhuā ěr náo sāi抓耳挠腮 ： "shī fu师父 ！nǐ你zěn me怎么cái才lái来 ？kuài快jiù救wǒ我chū lái出来 ，wǒ我Bǎo保nǐ你qù去Xī tiān西天qǔ jīng取经 ！ "

Xuán zàng玄奘yòu又jīng惊yòu又qí奇 ，wèn dào问道 ： "nǐ你shì是nǎ lǐ哪里de的shén líng神灵 ？wèi hé为何bèi被yā压zài在zhè lǐ这里 ，yòu又wèi hé为何jiào叫wǒ我shī fu师父 ？ "

hóu zi猴子dá答dào道 ： "wǒ我shì是wǔ五Bǎi百Nián年qián前dà nào大闹Tiān gōng天宫de的qí tiān dà shèng齐天大圣孙悟空 。yīn wèi因为fàn犯le了dà大zuì罪 ，bèi被rú lái如来Fó zǔ佛祖yā压zài在zhè这Shān山dǐ xia底下 。qián前xiē些rì zi日子Guān yīn Pú sà观音菩萨qù去Dōng tǔ东土xún寻qǔ jīng取经rén人 ，lù guò路过zhè lǐ这里diǎn huà点化le了wǒ我 ，jiào叫wǒ我chéng xīn诚心guī yī皈依Fó mén佛门 ，zhuān专děng等Dōng tǔ东土Dà Táng大唐qù去Xī tiān西天de的qǔ jīng取经sēng rén僧人 。zhǐ yào只要nǐ你Jiē揭qù去shān dǐng山顶shàng上de的jīn zì金字yā压tiē帖 ，wǒ我jiù就Néng能chū lái出来 ，gān yuàn甘愿bài拜nǐ你wèi为Shī师 ，yī lù一路hù sòng护送nǐ你shàng上Xī tiān西天 ！ "

Xuán zàng玄奘tīng听le了dà xǐ大喜 ，biàn便zài在Liú刘bó伯Qīn钦de的yǐn dǎo引导xià下 ，shǒu jiǎo手脚bìng并yòng用pá shàng爬上liǎng两jiè界Shān山dǐng顶fēng峰 。zhǐ jiàn只见dǐng shàng顶上chù lì矗立zhe着yī kuài一块wàn zhàng万丈jù shí巨石 ，Shí石shàng上tiē贴zhe着yī一Zhāng张sì fāng四方Jīn金tiē帖 ，fàng放zhe着Wàn万dào道Jīn金guāng光 ，shàng miàn上面xiě写zhe着 "ǎn唵 、ma嘛 、ne呢 、bā叭 、mī咪 、hōng吽 "liù六gè个jīn sè金色dà大zì字 。Xuán zàng玄奘zhěng sù整肃yī guān衣冠 ，wàng望kōng空bài拜le了shù数bài拜 ，hé zhǎng合掌dǎo gào祷告 ： "dì zǐ弟子Xuán zàng玄奘fèng zhǐ奉旨Xī西xíng行qǔ jīng取经 ，ruò shì若是cǐ此hóu猴zhēn真yú与Fó佛yǒu yuán有缘 ，Néng能tóng同wǎng往Xī tiān西天 ，biàn便ràng让Jīn金tiē帖Jiē揭luò落 。 "

dǎo gào祷告wán bì完毕 ，Xuán zàng玄奘zǒu走shàng上qián前qù去 ，shēn shǒu伸手qīng qīng轻轻yī一Jiē揭 。zhǐ只tīng听hū呼de的yī一shēng声 ，Jīn金tiē帖huà zuò化作yī一dào道Jīn金guāng光 ，Zhí直chōng冲Yún xiāo云霄 ，kōng zhōng空中chuán lái传来qīng cuì清脆de的fó hào佛号 ： "Wú吾nǎi乃xún巡Shān山Jiē揭dì谛 ，jīn今shōu huí收回Fó zǔ佛祖Shén神tiē帖yǐ矣 ！ "

Xuán zàng玄奘yǔ与bó伯Qīn钦jí máng急忙xià shān下山 。gāng刚zǒu走dào到bàn shān yāo半山腰 ，jiù就tīng听Shān xià山下de的Wù Kōng悟空chě扯kāi开sǎng mén嗓门dà大hǎn喊 ： "shī fu师父 ，zǒu走yuǎn远xiē些 ！zài再zǒu走yuǎn远xiē些 ！Mò莫yào要shāng伤le了nǐ men你们 ！ "

Xuán zàng玄奘hé和bó伯Qīn钦kuài bù快步pǎo chū跑出shù数lǐ里zhī wài之外 。hū忽rán然jiān间zhǐ只tīng听dé得tiān bēng dì liè天崩地裂de的yī一shēng声jù xiǎng巨响 ，zhěng整zuò座dà大Shān山dì dòng shān yáo地动山摇 ，suì shí碎石rú如yǔ diǎn雨点bān般fēi jiàn飞溅 。yī一dào道Jīn金guāng光Zhí直chā插Yún xiāo云霄 ，Wù Kōng悟空zòng shēn纵身tiào chū跳出Shí石xiá匣 ，fān翻le了gè个gēn tou跟头luò落zài在Xuán zàng玄奘Mǎ马qián前 ，chì tiáo tiáo赤条条guì跪zài在ní泥dì地shàng上 ，dōng dōng咚咚kē tóu磕头 ： "shī fu师父 ！dì zǐ弟子tuō kùn脱困le了 ！ "

Xuán zàng玄奘xīn xǐ欣喜wàn fēn万分 ，fú扶qǐ起Wù Kōng悟空 ，jiàn见tā他suī虽shì是hóu猴xíng形 ，yán yǔ言语jǔ zhǐ举止què却Pō颇yǒu有chéng xīn诚心 ，biàn便wèn问tā他xìng míng姓名 。Wù Kōng悟空shuō说le了xìng míng姓名Hòu后 ，Xuán zàng玄奘shuō dào说道 ： "wǒ我zài再tì替nǐ你qǐ起gě个fǎ míng法名 ，jiào zuò叫作 'xíng zhě行者 ' ，píng rì平日hǎo好hū huàn呼唤nǐ你 。 "Wù Kōng悟空huān xǐ欢喜dá答dào道 ： "hǎo好 ！hǎo好 ！wǒ我jiù就jiào叫sūn xíng zhě孙行者 ！ "yī páng一旁de的Liú刘bó伯Qīn钦jiàn见Shén神hóu猴Guī归fú服 ，dà wéi大为jīng tàn惊叹 ，gōng shēn躬身zuò作Lǐ礼gào cí告辞Huí回Shān山 ，Xuán zàng玄奘yǔ与Wù Kōng悟空yī yī依依sòng bié送别 。

Wù Kōng悟空jiē guò接过xíng li行李dàn zi担子tiāo挑zài在jiān肩shàng上 ，qiān牵zhe着Bái白Mǎ马 ，yǐn引zhe着shī fu师父Xī西xíng行 。tā他shēn shang身上chì tiáo tiáo赤条条méi yǒu没有yī fu衣服 ，zǒu lù走路yī一diān颠yī一diān颠 ，xiǎn de显得shí fēn十分huá jī滑稽 。

gāng刚zǒu走chū出mò没duō多yuǎn远 ，qián fāng前方de的Shù lín树林lǐ里hū rán忽然guā刮qǐ起yī zhèn一阵kuáng fēng狂风 ，tiào chū跳出yī一zhī只bān lán斑斓měng hǔ猛虎 ，páo xiào咆哮zhe着pū扑Xiàng向Bái白Mǎ马 。Xuán zàng玄奘xià吓dé得xiǎn xiē险些cóng从mǎ shàng马上diē跌xià下lái来 ，Wù Kōng悟空què却hā hā dà xiào哈哈大笑 ： "shī fu师父Mò莫Pà怕 ！zhè这dà chóng大虫shì是zhuān chéng专程lái来gěi给wǒ我sòng送yī shang衣裳de的 ！ "

zhǐ jiàn只见Wù Kōng悟空cóng从ěr duo耳朵lǐ里tāo chū掏出yī一gēn根xiù绣Huā花zhēn针dà xiǎo大小de的tiě bàng铁棒 ，yíng fēng迎风yī huǎng一晃 ，lì kè立刻biàn chéng变成yī一gēn根wǎn碗kǒu口cū xì粗细 、zhàng丈èr二cháng duǎn长短de的Wū乌Jīn金tiě bàng铁棒 ，liǎng tóu两头hái还guǒ裹zhe着liǎng两dào道yào yǎn耀眼de的jīn gū金箍 。Wù Kōng悟空zòng shēn纵身yī一yuè跃tiào跳dào到bàn kōng半空 ，lūn抡qǐ起jīn gū bàng金箍棒yíng tóu迎头zá砸xià下 。zhǐ只tīng听pā啪de的yī一shēng声cuì脆xiǎng响 ，měng hǔ猛虎nǎo dai脑袋kāi liè开裂 ，dǎo倒zài在dì shang地上chōu chù抽搐le了jǐ几xià下biàn便qì jué气绝shēn wáng身亡 。

Xuán zàng玄奘kàn看dé得mù dèng kǒu dāi目瞪口呆 ，àn xiǎng暗想 ： "Nā那Liú刘bà伯Qīn钦Dǒu斗le了yī一liǎng两gě个shí时chén辰cái才cì sǐ刺死yī一zhī只lǎo hǔ老虎 ，zhè这hóu zi猴子yī一gùn zi棍子jiù就jiě jué解决le了 ，zhēn真nǎi乃shén rén神人Yě也 ！ "

Wù Kōng悟空shōu收le了tiě bàng铁棒 ，bá拔xià下yī一gēn根háo máo毫毛chuī吹le了kǒu口xiān qì仙气 ，biàn chéng变成yī一bǎ把fēng lì锋利de的gāng dāo钢刀 ，lì suo利索dì地bō剥xià下zhěng整Zhāng张hǔ虎Pí皮 。tā他yòu又jiāng将hǔ虎Pí皮gē割Chéng成liǎng两bàn半 ，yòng用téng tiáo藤条jǐn jǐn紧紧zhā扎zài在yāo jiān腰间 ，zuò做Chéng成le了yī一tiáo条zhē xiū遮羞de的hǔ虎Pí皮wéi qún围裙 。

shī tú师徒èr二rén人jì xù继续gǎn lù赶路 ，tiān hēi天黑qián前lái dào来到yī一chù处shān cūn山村zhuāng庄yuàn院jiè sù借宿 。zhuāng庄zhǔ主Chén陈lǎo hàn老汉yíng迎le了chū lái出来 ，jiàn dào见到Wù Kōng悟空de的xiàng mào相貌xià吓dé得Zhí直wǎng hòu往后tuì退 。Wù Kōng悟空xiào笑zhe着zì bào jiā mén自报家门 ，Chén陈lǎo hàn老汉dà jīng shī sè大惊失色 ： "nǐ你mò fēi莫非jiù就shì是Nā那Shān山dǐ xia底下chī吃le了Shén神Tiě铁 、hē喝le了tóng铜zhī汁de的lǎo老Shén神hóu猴 ？wǒ我xiǎo shí hou小时候gēn zhe跟着yé ye爷爷qù去bá拔cǎo草 ，céng曾jiàn见guò过nǐ你yī miàn一面ne呢 ！ "liǎng两rén人xiāng rèn相认 ，zhuāng庄yuàn院shàng xià上下rè nao热闹fēi fán非凡 ，Chén陈lǎo hàn老汉lián máng连忙bèi xià备下sù zhāi素斋kuǎn dài款待 。

dàng wǎn当晚 ，Wù Kōng悟空jiè借le了zhēn xiàn针线 ，jiāng将bàn半kuài块hǔ虎Pí皮zǐ xì仔细fèng缝hǎo好 ，wéi围zài在yāo jiān腰间 ，xiǎn de显得wēi fēng lǐn lǐn威风凛凛 。cì rì次日qīng chén清晨 ，shī tú师徒èr二rén人Xiè谢guò过Chén陈lǎo hàn老汉 ，tà踏zhe着chén晨guāng光zhòng重dēng登Xī西xíng行dà大dào道 。

zǒu走bù不duō shí多时 ，jìn rù进入yī一piàn片huāng shān荒山xiá gǔ峡谷 。hū rán忽然shù cóng树丛Hòu后fā chū发出yī一shēng声hū呼shào哨 ，tiào chū跳出liù六gè个shǒu手chí持míng huǎng huǎng明晃晃dāo qiāng刀枪de的qiáng dào强盗 ，dà大hè dào喝道 ： "liú xià留下mǎ pǐ马匹hé和bāo fu包袱 ，Ráo饶nǐ men你们guāng tóu光头hé shang和尚de的xìng mìng性命 ！ "

Xuán zàng玄奘xià吓dé得hún shēn浑身chàn dǒu颤抖 ，Wù Kōng悟空què却zǒu走shàng上qián前qù去 ，xiào xī xī笑嘻嘻dì地gǒng shǒu拱手wèn dào问道 ： "gè wèi各位hǎo hàn好汉 ，nǐ men你们jiào叫shén me什么míng zi名字 ，wèi shén me为什么yāo要lán拦wǒ men我们de的Lù路 ？ "

nà那liù六rén人lěng xiào冷笑dào道 ： "shuō说chū lái出来xià吓sǐ死nǐ你 ！wǒ men我们shì是zhè这Shān山lǐ里de的liù六dà wáng大王 ：yī ge一个jiào叫yǎn眼kàn看xǐ喜 ，yī ge一个jiào叫ěr耳tīng听Nù怒 ，yī ge一个jiào叫bí鼻xiù嗅ài爱 ，yī ge一个jiào叫shé舌cháng尝sī思 ，yī ge一个jiào叫shēn身běn本yōu忧 ，yī ge一个jiào叫yì jiàn意见yù欲 ！shǎo少fèi废huà话 ，kuài快bǎ把Jīn金yín银cái财bǎo宝jiāo交chū出lái来 ！ "

Wù Kōng悟空lěng xiào冷笑dào道 ： "yuán lái原来shì是zhè这liù六gě个máo zéi毛贼 ！nǐ你jiā家Sūn孙yé ye爷爷bāo guǒ包裹lǐ里méi yǒu没有yín zi银子 ，dào倒yǒu有yī一gēn根bàng zi棒子 ，gěi给nǐ men你们cháng尝cháng尝zī wèi滋味 ！ "shuō说bà罢 ，tā他cóng从ěr duo耳朵lǐ里qǔ chū取出jīn gū bàng金箍棒 ，huǎng晃yī一huǎng晃wǎn碗kǒu口cū xì粗细 ，pī tóu gài liǎn劈头盖脸dǎ打le了guò qù过去 。nà那liù六gè个máo zéi毛贼nǎ lǐ哪里Jīng经dé得zhù住rú yì如意jīn gū bàng金箍棒de的shén lì神力 ？zhǐ只tīng听kā chā咔嚓jǐ几shēng声mèn闷xiǎng响 ，liù六gè个rén人quán bù全部bèi被dǎ打dé得nǎo jiāng脑浆bèng liè迸裂 ，dǎo dì倒地shēn wáng身亡 。

Wù Kōng悟空shōu收le了bàng zi棒子 ，xiào笑zhe着huí dào回到Mǎ马qián前 ： "shī fu师父 ，zéi贼rén人sǎo扫Qīng清le了 ，zǒu走bā吧 ！ "

Xuán zàng玄奘zài在mǎ shàng马上kàn看dé得xīn jīng ròu tiào心惊肉跳 ，qì气dé得hún shēn浑身fā dǒu发抖 ，lì shēng厉声zé bèi责备dào道 ： "nǐ你zhè这hóu猴tóu头 ，shǒu duàn手段hé děng何等xiōng cán凶残 ！chū jiā rén出家人cí慈bēi悲wèi为Huái怀 ，sǎo dì扫地kǒng恐shāng伤lóu yǐ蝼蚁mìng命 ，ài xī爱惜fēi é飞蛾zhào罩xià下dēng灯 。tā men他们suī rán虽然shì是qiǎng jié抢劫de的máo zéi毛贼 ，dàn但zuì罪bù不zhì至sǐ死 ，nǐ你qū gǎn驱赶xià吓tuì退tā men他们jiù shì就是 ，wèi hé为何yī一gùn zi棍子Quán全dǎ sǐ打死le了 ？nǐ你zhè yàng这样dòng zhé动辄shā rén杀人 ，dào到le了Xī tiān西天 ，Fó zǔ佛祖zěn怎kěn肯chuán传zhēn真Jīng经gěi给nǐ你 ？ "

Wù Kōng悟空běn本shì是gè个yě xìng野性nán难xùn驯de的Shí石hóu猴 ，dāng nián当年zài在dà nào大闹Tiān gōng天宫shí时Lián连Yù huáng Dà dì玉皇大帝dōu都bù不fàng zài yǎn lǐ放在眼里 ，shēng píng生平zuì最shòu受bù不dé得wō nang qì窝囊气 。tīng听Xuán zàng玄奘zài在ěr耳biān边xù xu dāo dāo絮絮叨叨mà骂gè个bù tíng不停 ，xīn zhōng心中nù huǒ怒火téng腾dì地shēng qǐ升起 ，yǎo yá咬牙dào道 ： "wǒ我hǎo xīn好心tì替nǐ你chú le除了qiáng dào强盗Bǎo保nǐ你xìng mìng性命 ，nǐ你fǎn dào反倒mà骂wǒ我shì是gě个shā rén杀人xiōng凶Tú徒 ！jì rán既然xián嫌wǒ我zuò做bù dé不得hé shang和尚 ，shàng上bù dé不得Xī tiān西天 ，wǒ我Yě也bù zài不在zhè r这儿shòu受nǐ你de的niǎo鸟qì气 ！lǎo老Sūn孙Huí回Huā guǒ Shān花果山kuài huo快活qù去le了 ！ "

shuō说bà罢 ，Wù Kōng悟空bǎ把xíng li行李dàn zi担子wǎng往dì shang地上yī一shuāi摔 ，zòng shēn纵身yī一yuè跃tiào跳shàng上bàn kōng半空 ，fān翻qǐ起yī ge一个jīn dǒu筋斗yún云 ，shùn xī zhī jiān瞬息之间huà zuò化作yī一dào道Jīn金guāng光 ，xiāo shī消失dé得wú yǐng wú zōng无影无踪 。

Xuán zàng玄奘dú zì独自yī一rén人liú留zài在huāng shān荒山gǔ dào古道páng旁 ，kàn看zhe着bèi被diū xià丢下de的xíng li行李hé和sì chù四处huāng cǎo荒草 ，yòu又huǐ悔yòu又hèn恨 ，zhǐ néng只能qī liáng凄凉dì地tàn叹le了kǒu口qì气 ，qiān牵zhe着Bái白Mǎ马 ，dú zì独自tiǎo qǐ挑起zhòng dàn重担 ，jiān nán艰难dì地wǎng qián往前zǒu走 。

Wù Kōng悟空yī ge一个jīn dǒu筋斗fān翻chū出shí wàn bā qiān lǐ十万八千里 ，jìng zhí径直lái dào来到le了Dōng Hǎi东海zhī shàng之上 。tā他àn xià按下yún tóu云头 ，niàn念bì避Shuǐ水jué诀fēn kāi分开shuǐ lù水路 ，zuān jìn钻进Dōng Hǎi东海lóng gōng龙宫 。

Dōng Hǎi东海Lóng wáng龙王Áo Guǎng敖广lián máng连忙yíng迎le了chū lái出来 ，shè yàn设宴kuǎn dài款待dà shèng大圣 ，gōng hè恭贺tā他tuō lí脱离wǔ五xíng行Shān山dà nàn大难 。jiǔ酒guò过shù数xún巡 ，Lóng wáng龙王jiàn见Wù Kōng悟空shén qíng神情fán mèn烦闷 ，biàn便xiǎo xīn yì yì小心翼翼dì地tàn wèn探问 ： "dà shèng大圣tuō脱le了kǔ hǎi苦海 ，yòu又bài拜dé得Dà Táng大唐gāo sēng高僧wéi为Shī师 ，lǐ dāng理当tóng同wǎng往Xī tiān西天lì gōng立功 ，wèi hé为何jīn rì今日yǒu有xián xiá闲暇lái来wǒ我lóng gōng龙宫yǐn jiǔ饮酒 ？ "

Wù Kōng悟空jiāng将lù shang路上dǎ sǐ打死liù六zéi贼 、bèi被shī fu师父xù dao絮叨zé mà责骂de的shì qing事情yī wǔ yī shí一五一十shuō说le了yī biàn一遍 ，fèn fèn愤愤shuō dào说道 ： "Nā那Táng sēng唐僧shì是gě个bù不shí识hǎo dǎi好歹de的yū fǔ迂腐hé shang和尚 ，lǎo老Sūn孙shòu受bù不dé得Nā那fèn份wō nang qì窝囊气 ，suǒ xìng索性bù不cì hou伺候tā他le了 ！ "

Lóng wáng龙王tīng听wán完 ，mò rán默然liáng jiǔ良久 。tā他yǐn引zhe着Wù Kōng悟空lái dào来到Hòu后diàn殿 ，zhǐ指zhe着qiáng墙shàng上guà挂zhe着de的yī一fú幅Gǔ古huà画 ，wèn dào问道 ： "dà shèng大圣kě可zhī知huà画shǎng上suǒ所huì绘Hé何shì事 ？ "

Wù Kōng悟空dìng jīng定睛kàn看qù去 ，huà画Zhōng中yī一zuò座Shí石qiáo桥zhī shàng之上 ，yī一wèi位bái fà白发lǎo zhě老者Zuò坐zài在qiáo tóu桥头 ，yī一míng名nián qīng年轻shì zǐ士子zhèng正gōng恭gōng恭jìng敬jìng敬dì地guì跪zài在dì shang地上 ，pěng捧zhe着yī一zhī只xié zi鞋子dì gěi递给lǎo zhě老者 。Wù Kōng悟空yáo tóu摇头dào道 ： "wǒ我bù不rèn de认得 ，zhè这shì是shén me什么míng tang名堂 ？ "

Lóng wáng龙王zhèng sè正色dào道 ： "zhè这jiào叫 'yí圯qiáo桥Sān三jìn进lǚ履 ' 。nà那nián qīng rén年轻人shì是Hàn dài汉代de的liú留Hóu侯Zhāng张liáng良 。tā他céng曾zài在qiáo桥shàng上yù dào遇到Huáng shí黄石lǎo rén老人 ，lǎo rén老人gù yì故意jiāng将xié zi鞋子rēng xià扔下qiáo桥qù去 ，jiào叫Zhāng张liáng良jiǎn捡qǐ lai起来chuān shang穿上 。Zhāng张liáng良háo bù毫不dòng nù动怒 ，sān dù三度xià下qiáo桥shí拾xié鞋 ，gōng jìng恭敬tì替lǎo rén老人chuān穿hǎo好 。lǎo rén老人jiàn见tā他yǒu有dà大rěn忍zhī之xīn心 ，cái才chuán shòu传授tā他wú shàng无上bīng shū兵书 ，Zhāng张liáng良zuì zhōng最终fǔ zuǒ辅佐Hàn Gāo zǔ汉高祖duó dé夺得tiān xià天下 。dà shèng大圣 ，nǐ你ruò若bù不Bǎo保Táng sēng唐僧 ，rèn xìng任性lí qù离去 ，zhōng jiū终究bù不guò过shì是yī ge一个bù dé不得zhèng正guǒ果de的shān yě山野yāo妖xiān仙 ；ruò若Néng能kè zhì克制xīn xìng心性 、tīng cóng听从jiào huì教诲 ，Suí随Táng sēng唐僧qiú dé求得zhēn jīng真经 ，Fāng方Néng能gōng dé yuán mǎn功德圆满 ，Xiū修Chéng成Jīn金shēn身zhèng正guǒ果a啊 ！ "

Wù Kōng悟空tīng听le了zhè这fān番huà话 ，xīn zhōng心中měng rán猛然yī一zhèn震 。tā他dī tóu低头chén sī沉思liáng jiǔ良久 ，zhuā抓le了zhuā抓sāi bāng zi腮帮子 ，tàn叹dào道 ： "lǎo老Lóng wáng龙王 ，nǐ你shuō说dé得yǒu lǐ有理 。shì是wǒ我yī shí一时xìng jí性急le了 。wǒ我zhè这jiù就huí qu回去zhǎo找shī fu师父 ！ "

qiě shuō且说Xuán zàng玄奘yī ge一个rén人tiāo挑zhe着dàn zi担子zǒu走zài在shān lù山路shàng上 ，jīng pí lì jié精疲力竭 。zhèng zài正在qī huáng凄惶zhī jì之际 ，hū忽jiàn见qián fāng前方zǒu走lái来yī一wèi位bái fà白发lǎo老pó婆pó婆 ，shǒu手lǐ里pěng捧zhe着yī一jiàn件shí fēn十分huá lì华丽de的dàn huáng淡黄mián bù棉布jiá ǎo夹袄hé和yī一dǐng顶qiàn嵌Jīn金Huā花mào帽 。

lǎo老pó婆pó婆zǒu走dào到Xuán zàng玄奘miàn qián面前hé zhǎng合掌wèn dào问道 ： "zhǎng lǎo长老wèi hé为何dú zì独自yī一rén人zài在huāng shān荒山shòu kǔ受苦 ，nǐ你de的tú dì徒弟nǎ lǐ哪里qù去le了 ？ "Xuán zàng玄奘cháng tàn长叹yī一shēng声 ，jiāng将Wù Kōng悟空dǎ sǐ打死qiáng dào强盗 、fù qì负气lí qù离去de的shì事shuō说le了yī biàn一遍 。

lǎo老pó婆pó婆wēi xiào微笑dào道 ： "wǒ我zhè lǐ这里yǒu有yī一lǐng领jiá ǎo夹袄hé和yī一dǐng顶Huā花mào帽 ，běn本shì是wǒ我ér zi儿子Dài戴de的 ，tā他chū jiā出家dāng当le了hé shang和尚cái才Sān三tiān天jiù就sǐ死le了 ，wǒ我liú留zhe着shāng xīn伤心 ，biàn便sòng送yú与zhǎng lǎo长老bā吧 。lìng wài另外 ，wǒ我chuán传nǐ你yī一piān篇mì mì秘密zhēn yán真言 ，míng jiào名叫 《dìng定xīn心zhēn yán真言 》 ，sú chēng俗称 《jǐn gū zhòu紧箍咒 》 。ruò若nà那hóu zi猴子huí lai回来 ，nǐ你hǒng哄tā他chuān shang穿上yī shang衣裳 、dài shang戴上mào zi帽子 ，zhǐ yào只要tā他bù不tīng huà听话 ，nǐ你jiù就àn zhōng暗中mò niàn默念zhè这piān篇zhòu yǔ咒语 ，tā他tóu tòng头痛nán难rěn忍 ，zì rán自然bù不gǎn敢rèn xìng任性wàng wéi妄为 ，wǎng hòu往后biàn便Quán全píng凭nǐ你guǎn shù管束le了 。 "

Xuán zàng玄奘láo láo牢牢jì记xià下zhòu yǔ咒语 ，lǎo老pó婆pó婆huà zuò化作yī一dào道Jīn金guāng光téng kōng腾空ér而qǐ起 ，zhèng shì正是Guān yīn Pú sà观音菩萨xiǎn xiàng显像 。Xuán zàng玄奘huāng máng慌忙hé zhǎng合掌Cháo tiān朝天bài拜Xiè谢 ，jiāng将jǐn锦yī衣Huā花mào帽xiǎo xīn小心cáng藏jìn进bāo fu包袱shēn chù深处 。

bù不duō shí多时 ，kōng zhōng空中Jīn金guāng光yī一Shǎn闪 ，zhǐ jiàn只见Wù Kōng悟空cǎi踩zhe着Xiáng yún祥云cóng tiān ér jiàng从天而降 ，luò落zài在Xuán zàng玄奘Mǎ马qián前 ，gōng shēn躬身xià bài下拜 ： "shī fu师父 ，dì zǐ弟子zhī知Cuò错le了 ！lǎo老Sūn孙qù去Dōng Hǎi东海zhuǎn转le了yī一quān圈 ，hái shi还是fàng放xīn心bù不xià下shī fu师父 ，tè特lái来bǎo hù保护shī fu师父Xī西qù去 ！ "

Xuán zàng玄奘xīn zhōng心中àn xǐ暗喜 ，dàn但miàn面shàng上yī rán依然duān端Sù肃 ： "nǐ你jì既zhī知huǐ gǎi悔改 ，biàn便ān xīn安心tiāo挑dān担dài lù带路 ，bù kě不可zài再suí yì随意chěng逞xiōng凶 。 "

Wù Kōng悟空lián máng连忙shōu shi收拾ān mǎ鞍马xíng li行李 。tā他dǎ kāi打开bāo fu包袱zhǎo找gān liáng干粮shí时 ，hū rán忽然kàn jiàn看见le了nà那dǐng顶Jīn金guāng光Shǎn闪Shǎn闪de的Huā花mào帽hé和jǐn duàn锦缎jiá ǎo夹袄 ，bù yóu de不由得yǎn jing眼睛fā zhí发直 ，pāi shǒu拍手xiào笑dào道 ： "hǎo好piào liang漂亮de的mào zi帽子 ！shī fu师父 ，zhè这shì是cóng从nǎ lǐ哪里dài lái带来de的 ？kě néng可能shǎng赏gěi给lǎo老Sūn孙Dài戴Dài戴 ？ "

Xuán zàng玄奘biàn便dào道 ： "zhè这shì是wǒ我chū出Cháng ān长安shí时dài带de的jiù wù旧物 ，nǐ你ruò若xǐ huan喜欢 ，biàn便ná拿qù去chuān dài穿戴bā吧 。 "

Wù Kōng悟空huān tiān xǐ dì欢天喜地chuān shang穿上jiá ǎo夹袄 ，bǎ把Huā花mào帽wǎng往tóu shàng头上yī一kòu扣 ，zhèng zhèng正正hé shì合适 。Xuán zàng玄奘jiàn见tā他Dài戴hǎo好le了mào zi帽子 ，biàn便zài在mǎ shàng马上dī tóu低头mò mò默默niàn sòng念诵qǐ起Guān yīn Pú sà观音菩萨chuán shòu传授de的 《jǐn gū zhòu紧箍咒 》 。

zhòu yǔ咒语gāng刚niàn念le了bàn半jù句 ，Wù Kōng悟空měng rán猛然bào抱zhù住nǎo dai脑袋kuáng狂jiào叫yī一shēng声 ，pū dǎo扑倒zài在dì shang地上dǎ gǔn打滚 ，tòng痛dé得Jīn金jīng睛fān翻Bái白 、dà hàn lín lí大汗淋漓 ： "āi yā哎呀 ！tòng痛sǐ死wǒ我le了 ！tóu tòng头痛rú如liè裂 ！shī fu师父Mò莫niàn念 ！shī fu师父Mò莫niàn念 ！ "

Xuán zàng玄奘tíng停le了zhòu yǔ咒语 ，Wù Kōng悟空de的tóu头lì kè立刻bù不tòng痛le了 。tā他shēn shǒu伸手qù去zhāi摘tóu shàng头上de的Huā花mào帽 ，mào zi帽子què却zǎo yǐ早已huà zuò化作yī ge一个jīn càn càn金灿灿de的Tiě铁gū箍ér儿 ，jǐn jǐn紧紧qiàn嵌zài在ròu肉lǐ里 ，luò dì shēng gēn落地生根 ，yòng jìn用尽lì qi力气Yě也bā扒bù不xià lai下来 。Wù Kōng悟空chōu chū抽出jīn gū bàng金箍棒qù去qiào撬 ，zhǐ只zhèn震dé得Huǒ xīng火星sì jiàn四溅 ，jīn gū金箍wén sī bù dòng纹丝不动 。

Wù Kōng悟空míng bai明白shì是shī fu师父yòng用fǎ shù法术zhì fú制服le了zì jǐ自己 ，nǎo xiū chéng nù恼羞成怒 ，zhuā抓qǐ起tiě bàng铁棒jiù yào就要Cháo朝Xuán zàng玄奘dǎ打qù去 。Xuán zàng玄奘xià吓dé得jí máng急忙yòu又niàn念dòng动zhēn yán真言 ，Wù Kōng悟空zài cì再次tòng痛dé得dǎo倒zài在dì shang地上āi háo哀嚎lián lián连连 ，tiě bàng铁棒dāng lāng当啷yī一shēng声rēng扔zài在dì shang地上 ，lián lián连连qiú ráo求饶 ： "shī fu师父ráo mìng饶命 ！dì zǐ弟子bù不gǎn敢le了 ！zài再Yě也bù不gǎn敢le了 ！ "

Xuán zàng玄奘tíng xià停下zhòu yǔ咒语 ，zhèng sè正色shuō dào说道 ： "zhè这jǐn紧gū箍ér儿shì是Guān yīn Pú sà观音菩萨chuán gěi传给wǒ我de的fǎ bǎo法宝 。Wù Kōng悟空 ，nǐ你ruò若zhēn xīn真心Bǎo保wǒ我qǔ jīng取经 ，yī lù一路xiáng yāo降妖Fú伏mó魔 、jī dé积德xíng shàn行善 ，dào到le了Líng shān灵山zì rán自然Néng能jiě解xià下cǐ此gū箍 ；nǐ你ruò若zài再gǎn敢xiōng cán凶残rèn xìng任性 、shàn擅Lí离Shī师Mén门 ，zhè这zhòu yǔ咒语biàn便Néng能yào要nǐ你de的xìng mìng性命 ！ "

Wù Kōng悟空guì dǎo跪倒zài在ní泥dì地shàng上 ，shēn zhī深知Tiān mìng天命bù kě不可wéi违 ，kē tóu磕头rú如dǎo捣suàn蒜 ： "shī fu师父 ，dì zǐ弟子xīn fú kǒu fú心服口服 ！cóng从jīn今wǎng hòu往后 ，dì zǐ弟子jué绝bù不gǎn敢zài再yǒu有èr二xīn心 ，bì dìng必定yī xīn yī yì一心一意Bǎo保shī fu师父bài Fó拜佛qiú求Jīng经 ！ "

zhì cǐ至此 ，xīn心yuán猿zhōng yú终于xiáng fú降服guī zhèng归正 。Wù Kōng悟空zài在qián前qiān牵Mǎ马yǐn lù引路 ，Xuán zàng玄奘duān zuò端坐diāo雕ān鞍 ，shī tú师徒èr二rén人yī一qián前yī一Hòu后 ，zhèng shì正式mài xiàng迈向le了chōng mǎn充满jiān xiǎn艰险de的màn màn漫漫qǔ jīng取经zhī之Lù路 。