《灵吉定风魔》

Bā jiè八戒zài在shān āo山凹lǐ里qiān牵zhe着Mǎ马 、shǒu守zhe着dān担 ，fāng cái方才nà那zhèn阵kuáng fēng狂风guā刮dé得tiān天hūn昏dì地àn暗 ，xià吓dé得tā他Fú伏zài在cǎo cóng草丛lǐ里bù不gǎn敢zhēng yǎn睁眼 ，zhǐ shì只是bù zhù不住dì地niàn fó念佛xǔ yuàn许愿 。guò过le了hǎo好yī zhèn一阵 ，fēng shēng风声cái才jiàn jiàn渐渐píng xī平息 ，hū忽jiàn见Wù Kōng悟空wǔ捂zhe着shuāng双yǎn眼 ，cóng从duì miàn对面yī一Bù步Bù步mō摸lái来 ，shuāng双yǎn眼hóng zhǒng红肿rú如táo桃 ，lèi泪liú流bù zhǐ不止 。Bā jiè八戒huāng máng慌忙shàng qián上前fú扶zhù住 ： "shī xiōng师兄 ，nǐ你zěn me怎么le了 ？ "

Wù Kōng悟空tàn叹dào道 ： "Nā那Huáng黄fēng风guài怪shén tōng神通píng cháng平常 ，pēn chū喷出de的Shén神fēng风què却lì hai厉害fēi fán非凡 ，Lián连lǎo老Sūn孙de的huǒ yǎn jīn jīng火眼金睛dōu都zhāo jià招架bù zhù不住 ，xiǎn xiē险些xiā瞎le了yī一shuāng双yǎn jing眼睛 ！ "

Bā jiè八戒yòu又wèn问 ： "Nā那yāo guài妖怪de的wǔ yì武艺zěn me yàng怎么样 ？ "Wù Kōng悟空dào道 ： "tā他de的chā叉fǎ法dǎo倒Yě也qí zhěng齐整 ，gēn跟lǎo老Sūn孙dá打le了gě个píng shǒu平手 ，hái还suàn shì算是yǒu diǎn有点běn shì本事 。zhǐ shì只是nà那fēng风tài太è恶le了 ，yìng硬pīn拼nán dé难得yíng赢tā他 ，xiān先dé得zhì hǎo治好zhè这shuāng双yǎn jing眼睛zài shuō再说 。 "

tiān sè天色jiàn渐Hēi黑 ，èr二rén人zhèng正chóu愁wú chù无处ān xiē安歇 ，hū忽jiàn见qián fāng前方Shān山ào坳lǐ里liàng亮zhe着dēng huǒ灯火 ，yǒu有yī一zuò座yōu jìng幽静de的xiǎo小zhuāng庄yuàn院 。èr二rén人shàng qián上前jiè sù借宿 ，kāi mén开门de的shì是gè个hè鹤fà发Tóng童Yán颜de的lǎo zhě老者 ，zì chēng自称xìng姓Lǐ李 。tīng shuō听说Wù Kōng悟空bèi被Huáng黄fēng风guài怪de的Shén神fēng风chuī吹shāng伤le了yǎn jing眼睛 ，lǎo hàn老汉tàn叹dào道 ： "Nā那Huáng黄fēng风dà shèng大圣de的fēng风 ，bù不Bǐ比xún寻Cháng常de的Chūn qiū春秋fēng风 、dōng nán xī běi东南西北fēng风 ，huàn唤zuō作 'sān mèi三昧Shén神fēng风 ' ，chuī吹dé得tiān dì天地fā hūn发昏 、guǐ shén鬼神fā chóu发愁 ，shí tou石头Yě也Néng能bēng liè崩裂 ，fán rén凡人yù shàng遇上 ，xìng mìng性命nán bǎo难保 ！lǎo hàn老汉nián qīng年轻shí时céng曾Yù遇yì rén异人chuán传xià下yī fāng一方 ，huàn唤zuò作 'Sān三Huā花jiǔ九zi子gāo膏 ' ，zhuān专yī医yī qiè一切fēng风yǎn眼 。 "

lǎo hàn老汉yòng用yù玉zān簪zhàn蘸le了diǎn点yào gāo药膏mǒ抹zài在Wù Kōng悟空yǎn kuàng眼眶zhōu wéi周围 ，yī一gǔ股qīng liáng清凉tòu透gǔ骨de的qì xī气息Zhí直tòu透shí识Hǎi海 。Wù Kōng悟空hé yǎn合眼shuì睡le了yī一jiào觉 ，tiān míng天明xǐng lái醒来 ，zhǐ只jué觉shuāng双mù目shén cǎi yì yì神采奕奕 ，huǒ yǎn jīn jīng火眼金睛fù Míng复明rú chū如初 ，shèn zhì甚至Bǐ比yuán xiān原先gèng jiā更加qīng chè清澈míng liàng明亮 ！

Wù Kōng悟空huān xǐ欢喜fān shēn翻身Zuò坐qǐ起 ，què却jiàn见shēn身xià下pù铺de的bù shì不是chuáng床tà榻 ，ér shì而是yī一piàn片lǜ yóu yóu绿油油de的huāng cǎo荒草luàn shí乱石 ；nà那zhuāng庄yuàn院fáng wū房屋Yě也huà zuò化作le了Qīng青yān烟chén晨wù雾 。yī páng一旁de的Gǔ古Sōng松shàng上tiē贴zhe着yī一Zhāng张Huáng黄zhǐ纸bái tiáo白条 ，shàng miàn上面xiě dào写道 ： "Wú吾nǎi乃hù护Jiào教qié lán伽蓝yú与liù六Dīng丁liù六jiǎ甲 ，tè特jiè借huā化zhuāng庄cì赐yào药 ，dà大kū圣dāng当qù去xiǎo小Xū mí shān须弥山qǐng请líng灵Jí吉pú sà菩萨xiāng zhù相助xiáng yāo降妖 ！ "

Wù Kōng悟空shōu收le了zhǐ tiáo纸条 ，duì对Bā jiè八戒shuō dào说道 ： "shén míng神明zhǐ指Lù路 ，Nā那yāo mó妖魔bì必yǒu有kè xīng克星 。nǐ你zài在Lín林Zhōng中hǎo shēng好生kān shǒu看守Bái白Mǎ马xíng li行李 ，lǎo老Sūn孙zài再qù去Huáng黄fēng风dòng洞tàn探tàn探xū shí虚实 ！ "

Wù Kōng悟空Jià驾jīn dǒu筋斗yún云lái dào来到Huáng黄fēng风dòng洞dǐng顶 ，yáo shēn yī biàn摇身一变 ，huà zuò化作yī一zhī只jí极xiǎo小de的Huā花wén zi蚊子 ，shùn zhe顺着mén fèng门缝qiāo qiāo悄悄liū溜le了jìn qù进去 。

bǎ mén把门de的xiǎo yāo小妖zhèng正kào靠zhe着Shí mén石门dǎ dǔn打盹 ，Wù Kōng悟空fēi飞guò qù过去 ，zhào照tā他liǎn脸shàng上dīng叮le了yī一kǒu口 。nà那xiǎo yāo小妖fān shēn翻身tiào跳qǐ起 ，jiào dào叫道 ： "wǒ我de的yé爷yā呀 ！hǎo好dà大wén zi蚊子 ！yī一kǒu口jiù就dīng叮le了gè个dà大gē da疙瘩 ！ "mà骂wán完yòu又mí mí hū hū迷迷糊糊shuì睡le了guò qù过去 。

zhǐ jiàn只见dòng洞nèi内dēng huǒ tōng míng灯火通明 ，Hòu后Yuán园de的Shí石zhuāng桩shàng上kǔn捆zhe着Xuán zàng玄奘fǎ shī法师 ，Xuán zàng玄奘mǎn liǎn满脸lèi hén泪痕 ，dī tóu低头sòng jīng诵经 。Zhōng中táng堂zhī shàng之上 ，Huáng黄fēng风guài怪zhèng正yǔ与Zhòng众xiǎo yāo小妖yǐn jiǔ饮酒qìng gōng庆功 。

Wù Kōng悟空tíng zhù停住chì bǎng翅膀 ，qīng qīng轻轻luò落zài在shī fu师父de的guāng tóu光头shàng上 ，dī shēng低声jiào dào叫道 ： "shī fu师父 。 "Xuán zàng玄奘rèn de认得zhè这shēng yīn声音 ，bēi悲xǐ喜jiāo交Jiā加 ： "Wù Kōng悟空ā啊 ，xiǎng想shā杀wǒ我le了 ！nǐ你rú jīn如今zài在nǎ lǐ哪里jiào叫wǒ我 ？ "Wù Kōng悟空dào道 ： "shī fu师父 ，wǒ我zài在nǐ你tóu头shǎng上lǐ哩 。zhuā抓nǐ你de的hǔ虎guài怪yǐ已bèi被Bā jiè八戒Zhù筑sǐ死 ，lǎo老yāo妖de的Shén神fēng风suī rán虽然lì hai厉害 ，liào xiǎng料想jīn rì今日dìng定Néng能ná拿zhù住tā他 。nǐ你qiān wàn千万rěn忍zhù住 ，Mò莫yào要xīn jiāo心焦 ，wǒ我qù去qù去jiù就lái来 。 "

zhǐ只tīng听yī一míng名xiǎo yāo小妖chǎn mèi谄媚dào道 ： "dà wáng大王Shén神fēng风gài shì盖世 ，Lián连qí tiān dà shèng齐天大圣dōu都bèi被chuī吹xiā瞎le了yǎn jing眼睛táo mìng逃命 ，hé bù何不jiāng将Táng sēng唐僧qǔ取lái来zhēng蒸shú熟chī吃le了 ？ "

Huáng黄fēng风guài怪bǎi shǒu摆手xiào笑dào道 ： "Xiū休yāo要dà yì大意 ！nà那Sūn孙hóu zi猴子shén tōng guǎng dà神通广大 ，jiù suàn就算bèi被fēng风chuī吹zǒu走 ，Yě也sǐ死bù不liǎo了xìng mìng性命 。pǔ tiān zhī xià普天之下wǒ我shéi谁dōu都bù pà不怕 ，dú dú独独hài pà害怕xiǎo小Xū mí shān须弥山de的líng灵Jí吉pú sà菩萨 ！nà那pú sà菩萨shǒu手lǐ里yǒu有yī一kē颗rú lái如来cì赐de的 'dìng定fēng风dān丹 ' ，hái yǒu还有yī一bǐng柄 'fēi lóng飞龙bǎo宝zhàng杖 ' ，zhēng正Kè克wǒ我de的sān mèi三昧Shén神fēng风 。zhǐ yào只要sūn xíng zhě孙行者xún寻bù不lái来líng灵Jí吉pú sà菩萨 ，Táng sēng唐僧ròu肉wǒ men我们chí zǎo迟早chī吃dé得ān wěn安稳 ！ "

luò落zài在fáng liáng房梁shàng上de的xiǎo小wén zi蚊子tīng听dé得zhēn qiè真切 ，xīn zhōng心中kuáng xǐ狂喜 ： "hǎo好gě个niè zhàng孽障 ，yuán lái原来dǐ pái底牌Quán全zài在cǐ chù此处 ！ "

Wù Kōng悟空shùn zhe顺着Yuán原Lù路fēi chū飞出Shí石fèng缝 ，xiàn现chū出běn xiàng本相huí dào回到Lín林Zhōng中 。Bā jiè八戒máng忙wèn问 ： "shī xiōng师兄 ，tàn探dé得rú hé如何 ？ "Wù Kōng悟空xiào笑dào道 ： "miào妙jí极 ！shī fu师父bǎng绑zài在Hòu后Yuán园dìng定fēng风zhuāng桩shàng上 ，wǒ我yǐ已jiào叫tā他fàng xīn放心 。nà那lǎo老yāo妖zì jǐ自己zhāo招le了 ：pǔ tiān zhī xià普天之下tā他shéi谁dōu都bù pà不怕 ，zhǐ pà只怕xiǎo小Xū mí shān须弥山de的líng灵Jí吉pú sà菩萨 ！zhǐ shì只是bù不zhī知zhè这pú sà菩萨de的dào chǎng道场zài在hé chù何处 。 "

zhèng正shāng yì商议jiān间 ，dà大Lù路páng旁zǒu chū走出yī一wèi位lǎo gōng gong老公公 ，bái fà白发rú如Xuě雪 ，méi mao眉毛jí极zhǎng长 ，liǎn sè脸色què却hóng rùn红润rú如Tóng童 ，yāo腰bèi背yìng lǎng硬朗dé得xiàng像yī一kē棵qīng sōng青松 。Bā jiè八戒dī shēng低声dào道 ： "shī xiōng师兄 ，yāo要zhī dào知道Shān山lǐ里de的Lù路 ，dé得wèn问zǒu guò走过zhè这tiáo条Lù路de的rén人 ，nǐ你shàng qián上前wèn问yī一wèn问bā吧 。 "Wù Kōng悟空shōu收le了tiě bàng铁棒 ，shàng qián上前wèn dào问道 ： "lǎo gōng gong老公公 ，qǐng wèn请问líng灵Jí吉pú sà菩萨de的dào chǎng道场zài在hé chù何处 ？ "lǎo zhě老者tái抬shǒu手Cháo朝zhèng正Nán南yī一zhǐ指 ： "cóng从zhè这wǎng往Nán南liǎng两qiān千duō多lǐ里 ，yǒu有zuò座xiǎo小Xū mí shān须弥山 ，Shān山Zhōng中de的chán yuàn禅院biàn shì便是 。 "Wù Kōng悟空niǔ tóu扭头Cháo朝Nán南kàn看Lù路 ，nà那lǎo zhě老者jìng竟huà zuò化作yī zhèn一阵qīng fēng清风 ，zhuǎn yǎn转眼méi没le了zōng yǐng踪影 ，zhǐ只zài在lù biān路边liú xià留下yī一Zhāng张zhǐ tiáo纸条 。

Wù Kōng悟空shí拾qǐ起yī一kàn看 ，shàng miàn上面xiě dào写道 ： "lǎo fū老夫biàn shì便是tài太Bái白Jīn金xīng星Lǐ李cháng长gēng庚 。líng灵Jí吉pú sà菩萨de的fēi lóng飞龙bǎo宝zhàng杖 ，shì是dāng nián当年rú lái如来qīn亲cì赐de的jiàng降guài怪fǎ bǎo法宝 ，zhèng正Kè克Huáng黄fēng风 。 "Bā jiè八戒kàn看wán完 ，huāng máng慌忙Cháo tiān朝天lǐ bài礼拜 ： "ēn rén恩人nǎ哪 ！dāng nián当年ruò若bù不shì是Jīn xīng金星lǎo ye老爷shàng zòu上奏yù dì玉帝shuō qíng说情 ，lǎo老zhū猪zhè这tiáo条mìng命zǎo早bù不zhī dào知道diū丢dào到nǎ lǐ哪里qù去le了 ！ "Wù Kōng悟空xiào笑dào道 ： "nǐ你zhè这dāi zi呆子 ，dǎo倒Yě也zhī dào知道gǎn ēn感恩 。nǐ你zhǐ只cáng藏zài在Lín林Zhōng中kàn hǎo看好mǎ pǐ马匹xíng li行李 ，lǎo老Sūn孙zhè这jiù就qù去qǐng请pú sà菩萨 ！ "

Wù Kōng悟空Bié别le了Bā jiè八戒 ，fān翻qǐ起jīn dǒu筋斗yún云Zhí直chōng冲jiǔ九xiāo霄 ，shùn xī瞬息shí wàn bā qiān lǐ十万八千里 ，jìng zhí径直xún寻dào到le了xiǎo小Xū mí shān须弥山 。

Shān山Zhōng中chán禅jìng境yōu shēn幽深 ，Sōng松fēng风fú拂miàn面 。líng灵Jí吉pú sà菩萨zhèng正duān zuò端坐Yú于chán禅chuáng床zhī shàng之上 ，jiàn见Wù Kōng悟空cóng从yún tóu云头luò xià落下 ，hé zhǎng合掌wēi xiào微笑dào道 ： "dà shèng大圣Hé何lái来 ？ "

Wù Kōng悟空gōng shēn躬身bài拜dào道 ： "shī fu师父bèi被Huáng黄fēng风líng岭Huáng黄fēng风guài怪lǔ zǒu掳走 ，Nā那guài怪huì会pēn喷sān mèi三昧Shén神fēng风 ，chuī吹mí迷le了lǎo老Sūn孙shuāng双mù目 。Shì适méng蒙qié lán伽蓝Shén神zhǐ diǎn指点 ，yán言pú sà菩萨yǒu有dìng定fēng风Shén神dān丹yǔ与fēi lóng飞龙bǎo宝zhàng杖Néng能jiàng降cǐ此yāo妖 ，tè特lái来kěn qǐng恳请pú sà菩萨dà fā cí bēi大发慈悲 ，xià shān下山jiù救wǒ我shī fu师父xìng mìng性命 ！ "

líng灵Jí吉pú sà菩萨hé zhǎng合掌dào道 ： "dāng nián当年rú如lái来Fó佛Zǔ祖cì赐wǒ我fǎ法zhǐ旨 ，mìng命wǒ我zài cǐ在此zhèn镇yā押Huáng黄fēng风guài怪 ，yòu又cì赐wǒ我yī一kē颗dìng定fēng风dān丹 、yī一bǐng柄fēi lóng飞龙bǎo宝zhàng杖 。nà shí那时wǒ我ná拿zhù住cǐ此guài怪 ，Ráo饶tā他xìng mìng性命 ，fàng放tā他Guī归Shān山yǐn jū隐居 ，zhǐ只fēn fu吩咐tā他bù dé不得shāng伤shēng生zào niè造孽 。shéi zhī谁知tā他jīn rì今日jìng gǎn竟敢lǔ掳hài害shèng sēng圣僧 ，wéi违le了fú佛zhǐ旨 ，zhè这jiù就guài bu de怪不得wǒ我le了 。jì rán既然Táng sēng唐僧yǒu有nán难 ，wǒ我zì自dāng当tóng同wǎng往jiàng降mó魔 。 "

pú sà菩萨xiǎng想liú留Wù Kōng悟空chī吃yī一dùn顿zhāi fàn斋饭zài再zǒu走 ，Wù Kōng悟空kěn恳cí辞dào道 ： "jiù救shī fu师父yào jǐn要紧 ，bù不gǎn敢dān ge耽搁 ！ "pú sà菩萨yú shì于是qǔ chū取出yī一Méi枚jīng晶yíng莹tī剔tòu透de的dìng定fēng风dān丹 ，ràng让Wù Kōng悟空dài带zài在shēn biān身边 ，zì jǐ自己shǒu手chí持yī一bǐng柄fàn泛zhe着jiǔ九sè色xiáng guāng祥光de的fēi lóng飞龙bǎo宝zhàng杖 ，Jià驾zhe着Xiáng yún祥云Suí随Wù Kōng悟空chóng fǎn重返Huáng黄fēng风lǐng岭 。

lái dào来到dòng洞Mén门qián前 ，pú sà菩萨zài在yún duān云端lǐ里zhǔ fu嘱咐 ： "zhè这yāo guài妖怪yǒu xiē有些Pà怕wǒ我 ，wǒ我zhī只zài在kōng zhōng空中děng等tā他 。nǐ你xià qù下去tiǎo zhàn挑战 ，yòu诱tā他chū出dòng洞 ，wǒ我zì自huì会dòng shǒu动手 。 "Wù Kōng悟空yī依yán言 ，chè掣chū出jīn gū bàng金箍棒tiào跳shàng上qián前qù去 ，bǎ把dòng洞Mén门zá砸dé得fěn suì粉碎 ，Gāo高jiào叫 ： "yāo guài妖怪 ！hái还wǒ我shī fu师父lái来 ！ "

dòng洞lǐ里xiǎo yāo小妖huāng máng慌忙bào报rù入 ： "dà wáng大王 ！nà那Máo毛liǎn脸hé shang和尚yòu又dǎ打pò破Mén门 ，jìn lái进来yào rén要人le了 ！ "Huáng黄fēng风guài怪pī guà披挂zhěng qí整齐 ，chuò绰qǐ起Sān三gǔ股gāng chā钢叉 ，nù qì chōng chōng怒气冲冲shā杀chū出dòng洞lái来 ，gèng更bù不dǎ打huà话 ，niǎn捻chā叉dāng当xiōng胸jiù就cì刺 。Wù Kōng悟空cè shēn侧身duǒ躲guò过 ，jǔ举bàng棒Xiāng相hái还 。zhàn战bù不shù数hé合 ，nà那guài怪yòu又shǐ chū使出lǎo老fǎ zi法子 ，zhāng kǒu张口hū呼dì地pēn chū喷出màn tiān漫天hūn àn昏暗de的sān mèi三昧Shén神fēng风 。

rán ér然而zhè这yī cì一次 ，Wù Kōng悟空zhǐ只jué觉xiōng胸qián前yī一rè热 ，nà那Méi枚dìng定fēng风dān丹fàng chū放出Shén神guāng光 ，yī一gǔ股dìng lì定力hù护zhù住zhōu shēn周身 。rèn píng任凭kuáng fēng狂风zài在tā他shēn身qián前shēn hòu身后nù hǒu怒吼fān juǎn翻卷 ，chuī吹dé得Mǎn满Shān山suì shí碎石luàn乱gǔn滚 、lǎo老shù树Lián连gēn根bá拔qǐ起 ，Wù Kōng悟空què却rú如zhōng liú dǐ zhù中流砥柱bān般kuī岿rán然bù不dòng动 ，Lián连yī jiǎo衣角dōu都bù céng不曾xiān qǐ掀起bàn fēn半分 ，háo毫fā发wú无sǔn损 ！

Huáng黄fēng风guài怪dà jīng shī sè大惊失色 ：zhè这hóu zi猴子zěn me怎么chuī吹bù不dòng动le了 ？tā他Yuè越chuī吹Yuè越jí急 ，fēng shì风势Yuè越měng猛 ，Wù Kōng悟空fǎn dào反倒zhàn wěn站稳rú如Shān山 ，tí提zhe着tiě bàng铁棒yī一Bù步yī一Bù步bī jìn逼近 。yāo妖Wáng王xīn心dǎn胆jù俱liè裂 ，zhèng正yù欲shōu收fēng风táo dùn逃遁 ，Lì立zài在yún duān云端de的líng灵Jí吉pú sà菩萨yùn运qǐ起wú shàng无上shén tōng神通 ，jiāng将shǒu手Zhōng中de的fēi lóng飞龙bǎo宝zhàng杖Cháo朝bàn kōng半空qīng qīng轻轻pāo xià抛下 ！

zhǐ jiàn只见nà那bǎo宝zhàng杖yíng fēng迎风jiàn cháng见长 ，hōng rán轰然huà zuò化作yī一tiáo条bā八zhǎo爪Jīn金Lóng龙 ，hún shēn浑身Jīn金lín鳞shǎn shuò闪烁 ，cóng从jiǔ tiān九天Yún xiāo云霄tàn探chū出shuāng双zhǎo爪 ，kuài快rú如shǎn diàn闪电bān般líng kōng凌空tàn探xià下 ，yī一bǎ把jiāng将Huáng黄fēng风guài怪sǐ sǐ死死àn按zài在Shān山yán岩zhī zhōng之中 ！

Jīn金Lóng龙tǔ qì吐气 ，yāo qì妖气jǐn尽sàn散 。Jīn金zhǎo爪zhī xià之下 ，nà那bù kě yī shì不可一世de的Huáng黄fēng风guài怪gǔ gé骨骼suō jiǎn缩减 ，zhuǎn yǎn转眼xiàn现chū出le了yuán xíng原形 — —jìng竟shì是yī一zhī只Huáng黄Máo毛Bái白bí鼻 、pí máo皮毛yóu liàng油亮de的jù dà巨大diāo貂shǔ鼠 ！

Wù Kōng悟空gǎn shàng赶上 ，jǔ举bàng棒jiù yào就要dǎ打shā杀 ，pú sà菩萨lián máng连忙lán zhù拦住 ： "dà shèng大圣 ，Mò莫shāng伤tā他xìng mìng性命 ，wǒ我hái还yāo要dài带tā他qù去Líng shān灵山jiàn见rú lái如来 ，Míng明zhēng正qí其zuì罪 。 "

líng灵Jí吉pú sà菩萨shōu收le了bǎo宝zhàng杖 ，duì对Wù Kōng悟空shuō dào说道 ： "cǐ此guài怪běn本shì是Líng shān灵山jiǎo xià脚下de的yī一zhī只dé dào得道Huáng黄Máo毛diāo貂shǔ鼠 ，yīn因tōu chī偷吃le了liú li琉璃zhǎn盏nèi内de的qīng yóu清油 ，Pà怕Jīn gāng金刚zhuō ná捉拿 ，sī zì私自táo逃xià下fán jiān凡间zhàn占Shān山wéi为yāo妖 。jīn rì今日jì yǐ既已qín huò擒获 ，wǒ我dāng当dài带tā他shàng上Líng shān灵山jiàn见rú lái如来Fó zǔ佛祖fā luò发落 。 "

Wù Kōng悟空bài拜Xiè谢pú sà菩萨 ，pú sà菩萨tà踏Xiáng yún祥云xié携diāo貂shǔ鼠chóng huí重回Líng shān灵山 。

Bā jiè八戒shǒu手chí持jiǔ九chǐ齿dīng钉pá耙gǎn lái赶来 ，èr二rén人hé lì合力dǎo huǐ捣毁le了Huáng黄fēng风dòng洞 ，zhū miè诛灭xiǎo yāo小妖 ，jiě kāi解开shéng suǒ绳索jiù chū救出Xuán zàng玄奘 。Xuán zàng玄奘sǐ lǐ táo shēng死里逃生 ，bào抱zhù住liǎng两gè个tú dì徒弟xǐ jí ér qì喜极而泣 。shī tú师徒Sān三rén人qiān牵Mǎ马tiāo挑dàn担 ，cǎi踩zhe着zhāo yáng朝阳 ，mài迈zhe着jiān dìng坚定de的bù fá步伐kuà guò跨过le了xiǎn jùn险峻de的Huáng黄fēng风lǐng岭 。