MythLingua Icon MythLingua
四海千山皆拱伏
Source · 典籍出处: 《西游记》第3回

《四海千山皆拱伏》

The Golden-Hooped Rod

Reading levels · 阅读级别: No graded edition listed · 暂无分级版本 · Original edition (原稿)

孙悟空回山打败混世魔王,救回被抢的猴子;又大闹东海龙宫,取走重一万三千五百斤的如意金箍棒和一整套披挂;醉后大闹幽冥界,在生死簿上勾掉猴属的名字。龙王和阎王上天告状,玉帝派太白金星下山招安。

"Sun Wukong returns home, defeats the Demon King of Confusion, and storms the Dragon Palace of the East Sea for the Golden-Hooped Rod and a full set of armor. Drunk, he raids the Underworld and crosses out the monkeys' names in the Book of Life and Death, until the Dragon King and the King of Hell report him to Heaven."

📚

选择阅读版本 (Reading Versions)

共 1 个版本可用
📜 原著母本 (Original)

完整古籍母本文本

体验古籍原汁原味的文风与修辞,配有点词即解与生词沉浸释义。

字数: 2198 · 独立词: 858
⚡

出场神祇与神话人物 (Cast & Mythic Lore)

共 1 位神祇