MythLingua Icon MythLingua
八卦炉中逃大圣
Source · 典籍出处: 《西游记》第7回

《八卦炉中逃大圣》

Out of the Furnace, Under the Mountain

Reading levels · 阅读级别: No graded edition listed · 暂无分级版本 · Original edition (原稿)

刀砍斧剁、火烧雷击都伤不了悟空分毫——偷吃的仙丹早在他肚子里炼成了金刚不坏之身。太上老君把他投入八卦炉烧了四十九天,他不但没死,反而炼出一双火眼金睛,蹬倒炉子,一路打上凌霄殿。最后如来佛祖伸出一只手掌,与他打了一个改变命运的赌。

"Blades, fire and thunder cannot wound Wukong — the stolen elixir in his belly has made his body indestructible. Laozi seals him in the Eight-Trigram Furnace for forty-nine days, yet the monkey emerges with fiery eyes, kicks over the furnace and storms the celestial palace. Then Buddha holds out an open palm, and a fateful bet decides everything."

📚

选择阅读版本 (Reading Versions)

共 1 个版本可用
📜 原著母本 (Original)

完整古籍母本文本

体验古籍原汁原味的文风与修辞,配有点词即解与生词沉浸释义。

字数: 1767 · 独立词: 760
⚡

出场神祇与神话人物 (Cast & Mythic Lore)

共 1 位神祇