MythLingua Icon MythLingua
袁守诚妙算无私曲
Source · 典籍出处: 《西游记》第9回

《袁守诚妙算无私曲》

The Fortune-Teller and the Dragon King

Reading levels · 阅读级别: No graded edition listed · 暂无分级版本 · Original edition (原稿)

唐太宗年间,长安泾河岸边,渔夫张稍夸口:城里的算命先生袁守诚算得极准,教他天天满载而归。这话惹恼了泾河龙王。龙王变作读书人进城,与袁守诚赌明天下雨的时辰点数,又为赢赌约私改时辰、少下雨量,犯了天条。走投无路,他半夜向唐太宗求救。

"In Chang'an, a fisherman boasts of a fortune-teller so accurate that he never misses a catch, angering the Dragon King of the Jing River. Disguised as a scholar, the king bets on tomorrow's rain, then cheats on the time and the amount — breaking Heaven's law and earning a death sentence. At midnight, only Emperor Taizong can save him."

📚

选择阅读版本 (Reading Versions)

共 1 个版本可用
📜 原著母本 (Original)

完整古籍母本文本

体验古籍原汁原味的文风与修辞,配有点词即解与生词沉浸释义。

字数: 1832 · 独立词: 696
⚡

出场神祇与神话人物 (Cast & Mythic Lore)

共 1 位神祇