MythLingua
《孙行者大闹黑风山》
Havoc on Black Wind Mountain
Reading levels · 阅读级别: No graded edition listed · 暂无分级版本 · Original edition (原稿)
观音禅院袈裟被盗,悟空追查至黑风山黑风洞,与黑熊怪数度交锋难分胜负。 悟空前往南海请来观音菩萨相助,半路截杀送仙丹的苍狼道人。 菩萨化身道人,悟空化作仙丹入妖腹翻江倒海,菩萨抛下禁箍降服黑熊怪, 收其为守山大神,成功夺回锦襕袈裟。
"Following the theft of the kasaya, Wukong tracks the treasure to Black Wind Cave and battles the Black Bear Monster. Seeking help from Guanyin, they intercept a Taoist wolf delivering an elixir. Guanyin takes the Taoist's shape while Wukong transforms into the pill, wreaking havoc inside the monster's belly. Guanyin subdues the Black Bear with a magical band, appointing him Guardian of Mount Luojia and recovering the precious cassock."