MythLingua Icon MythLingua
猿熟马驯方脱壳
Source · 典籍出处: 《西游记》第98回

《猿熟马驯方脱壳》

Shedding the Mortal Coil at Lingyun Ferry

Reading levels · 阅读级别: No graded edition listed · 暂无分级版本 · Original edition (原稿)

师徒终抵灵山脚下凌云渡。见独木险桥波涛万丈,接引佛祖撑无底扁舟来渡,唐僧登舟失足落水,见自身肉身凡胎顺流飘去,自此脱胎换骨圆满登圣成佛。

"At Lingyun Ferry below Mount Vulture, the Buddha Guide rows a bottomless boat. Tang Seng tumbles into the torrent and watches his dead mortal corpse drift away, achieving enlightenment."

📚

选择阅读版本 (Reading Versions)

共 1 个版本可用
📜 原著母本 (Original)

完整古籍母本文本

体验古籍原汁原味的文风与修辞,配有点词即解与生词沉浸释义。

字数: 1954 · 独立词: 773
⚡

出场神祇与神话人物 (Cast & Mythic Lore)

共 1 位神祇